AA-2026-2E9296
On the image
Jemand hat dieses Stück Land absichtlich gerodet. Die Baumstümpfe zeigen noch ihre weißen Wunden, das Gestrüpp ist zu Haufen zusammengezogen, und eine einzelne verschonte Birke steht wie eine Fahnenstange über dem Trümmerfeld – so sah Landrodung aus, bevor man sich groß Gedanken über die Folgen machte.
In den 1960er Jahren nannte man das Verbesserung, nicht Störung. Eine Familie, ein Vermessungstrupp oder ein staatliches Umsiedlungsprogramm hatte entschieden, dass ein ebenes Stück Uferbuschland besser als Siedlerhof, Landepiste oder Wegerecht zu nutzen sei, und der schnellste Weg, das zu beweisen, bestand darin, alles niederzuwalzen und die Sonne hereinzulassen. Der Fluss dahinter, breit und in Kiesbänken verzweigt, war der eigentliche Grund für die Wahl dieses Ortes, denn in einer solchen Gegend war das Wasser die Straße.
Nichts im Bild deutet darauf hin, dass jemand zurückgekehrt wäre, um das zu bauen, wofür gerodet wurde. Der Schlagabraum liegt noch da, der Boden ist noch aufgerissen, und der Wald am gegenüberliegenden Ufer hält sich in gewohnter Distanz, geduldig darin, alle Pläne zu überdauern, die auf dieser Seite gemacht werden.
Visually related — by likeness
Gerodetes Uferland, Nördliche Wildnis, 1960er Jahre. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-2E9296. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/cleared-riverside-land-northern-wilderness-1960s.
@misc{aaAA20262E9296,
title = {Gerodetes Uferland, Nördliche Wildnis, 1960er Jahre},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-2E9296},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/cleared-riverside-land-northern-wilderness-1960s}
}TY - ART TI - Gerodetes Uferland, Nördliche Wildnis, 1960er Jahre PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-2E9296 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/cleared-riverside-land-northern-wilderness-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.