Strandpicknick mit Kindern, 1940er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Strandpicknick mit Kindern, 1940er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1940–1948

AA-2026-E6E15E

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Der Apparat eines Familienstrandausflugs Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts war auf der Annahme aufgebaut, dass jede Person sich so anziehen sollte, als sei der Sand ein formeller Anlass, der etwas feucht geworden war. Erwachsene in weißen Hüten und Knopfleisten-Hemden sitzen auf Kisten und Pappe, die Männer in Hosen und Hosenträgern, die Frauen in Baumwollkleidern und Handschuhen – alles die Standarduniform für Freizeitvergnügen am Meer, wenn die Idee des "Entspannens" bedeutete, gepflegt und bereit auszusehen. Zwei kleine Kinder in rot-weiß gestreiften Badeanzügen stehen im Vordergrund, die einzigen Figuren, die für das eigentliche Unternehmen gekleidet sind, während die Erwachsenen ein Picknick aus einer Reihe von Boxen und Behältern managen, die angeordnet sind, als würden sie ein diplomatisches Essen auf einem verlassenen Strand ausrichten.

Dahinter ist die Vegetation verkümmerт und windgebeugt, die Kiefer-Sträucher und Strandgras in die Formen verdreht, die aus ständiger Salzsprühnebel und Exposition entstehen. Der Himmel wälzt sich grau-weiß darüber. Jemand hat entschieden, dass dieser bestimmte Strandabschnitt, weit weg von der Stadt und von feindseligem Gelände gestützt, der ideale Ort für eine Familienmahlzeit ist, was darauf hindeutet, dass entweder die nahe gelegenen Strandstädte voll waren oder dass der Reiz der Abgelegenheit den praktischen Unbehagen des Schleppens von Proviant über Sand in der Julihitze beim Tragen von Wolle und Leinen überwog. Die Kinder werden sich an die gestreiften Anzüge erinnern. Die Erwachsenen werden sich erinnern, dass sie ihre Fassung behielten.

The historian's note

Die Strandkultur der Familien der Mittel-Atlantik- und Neuengland-Region in den 1940er Jahren verließ sich auf sorgfältige Kleidungscodes und formale Verhaltensweise als Zeichen der Respektabilität, auch in Freizeitsettings außerhalb der Stadt. Die Praxis des Packens aufwendiger Picknicks mit Tischservice, Tuch und formaler Kleidung spiegelte sowohl die Knappheit legerer kommerzieller Speiseoptionen in ländlichen Küstenregionen als auch die kulturelle Angst wider, dass Freizeit ohne Ordnung keine echte Freizeit war. Der Ort scheint ein unbebauter, sturmausgesetzter Strand zu sein, der von natürlicher Atlantikküsten-Buschvegetation gestützt wird, wahrscheinlich in der Outer Banks Region von North Carolina oder einer vergleichbaren Barrier-Island-Umgebung. Solche abgelegenen Strandplätze wurden gewählt, weil nahe gelegene entwickelte Strandstädte Zugang berechneten oder Mitgliedschaft verlangten; Familien mit Ressourcen, aber nicht Reichtum reisten stattdessen zu unverbesserten öffentlichen Ufern. Das Foto dokumentiert die Lücke zwischen dem, was Erwachsene als anständiges Strandverhalten betrachteten, und dem, was Kinder als den eigentlichen Sinn des Daseins dort verstanden.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-E6E15E · jpg · Open