Häusliches Aquarium aus den 1970er Jahren mit Mollys — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Häusliches Aquarium aus den 1970er Jahren mit Mollys — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-2EE597

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Ein Aquarium aus den 1970er Jahren stellt einen Sieg des menschlichen Optimismus über die biologische Realität dar – ein Versuch, die Unermesslichkeit der Natur in einem Glasrechteck einzufangen. Die Fische, wahrscheinlich Mollys, schwimmen ziellos umher, vermutlich unwissend, dass ihre gesamte Welt nun aus zirkulierendem Wasser und strategisch platzierten Steinen besteht.

Die Anordnung deutet auf einen tiefgreifenden Glauben hin, dass diese Lebewesen das Kiessubstrat und die Wasserpflanzen schätzen, welche ein Flussbett nachahmen, das sie nie gesehen haben. Ein Fisch, leicht unscharf, hat diese neue Realität vermutlich akzeptiert oder hat einfach aufgehört, sie zu hinterfragen.

Menschen stellten alles zur Verfügung: Nahrung, Unterkunft, eine temperaturgesteuerte Umgebung. Dafür lieferten die Fische Bewegung. Dies galt als fairer Handel in einer Zeit, als sich die Möglichkeiten der häuslichen Unterhaltung noch entwickelten und eine ruhige, lebende Alternative zum Fernsehen boten.

The historian's note

Dieses Bild zeigt eine typische häusliche Aquariumsanlage aus den 1970er Jahren. Häusliche Aquarien gewannen in der Mitte des 20. Jahrhunderts erheblich an Popularität und boten eine zugängliche Form von Freizeit und Wohndekorationen.

Das Aquarium enthält häufige Süßwasserfische, wahrscheinlich Arten von Lebendgebärern wie Mollys, die weit verbreitet und relativ pflegeleicht waren. Die Einbeziehung von Kies, künstlichen oder lebenden Pflanzen und dekorativen Steinen spiegelt Standardpraktiken wider, um während dieser Zeit eine optisch ansprechende und stabile Umgebung für Heimtiere zu schaffen.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-2EE597 · jpg · Open