AA-2026-F6E38F
On the image
Ein Paar Frauen begibt sich auf einen Bootsausflug der 1970er Jahre, gekleidet in ihre schönste gemusterte Freizeitkleidung, denn selbst in einer kleinen Kabine wahrt man einen gewissen Anstand. Perlen waren für alle Gelegenheiten geeignet, besonders wenn man einem vorbeisegelnden Yacht Club begegnen könnte.
Das gemütliche Innere der Kabine mit ihrer Holzverkleidung und minimalistischen Kojen bot genau genug Platz für zwei Personen zum Entspannen oder vielleicht auch nur, um sich gegenseitig zu tolerieren. Solch intime Räume waren einmal der Standard für einen Urlaub und zwangen zur Interaktion, bevor weit verbreitete Ablenkung zu einem gesellschaftlichen Recht wurde.
Eine Frau lächelt direkt in die Kamera, vermutlich für das Urlaubsalbum, das später bestätigen würde, dass die Reise tatsächlich stattgefunden hat. In einer Zeit vor sofortiger Social-Media-Bestätigung war ein physisches Foto der einzige zuverlässige Beweis dafür, dass man sich wirklich gut unterhalten hatte.
The historian's note
Dieses Bild dokumentiert zwei Frauen innerhalb der Kabine eines Vergnügungsbootes in den 1970er Jahren. Das Innere des Schiffes zeigt Holzverkleidung und kompakte, funktionale Kojen, die charakteristisch für die Freizeitbootkonstruktion der Zeit sind. Die Kleidung der Personen, einschließlich gemusterter Kleidung und Brillen, entspricht den Modetrends der 1970er Jahre.
Bootfahren gewann in der Mitte des 20. Jahrhunderts als Freizeitaktivität erheblich an Beliebtheit und bot eine zugängliche Form von Reisen und Erholung für Familien und Gruppen. Diese Szene erfasst einen ungestellten Moment der Entspannung in diesem Kontext.
Das Foto bietet einen Einblick in die häuslichen und sozialen Aspekte des Freizeitbootfahrens in den Vereinigten Staaten während dieses Jahrzehnts.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
1970er Jahre Bootsfreizeit, zwei Frauen in Kabine. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-F6E38F. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/1970s-boating-leisure-two-women-in-cabin.
@misc{aaAA2026F6E38F,
title = {1970er Jahre Bootsfreizeit, zwei Frauen in Kabine},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-F6E38F},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/1970s-boating-leisure-two-women-in-cabin}
}TY - ART TI - 1970er Jahre Bootsfreizeit, zwei Frauen in Kabine PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-F6E38F UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/1970s-boating-leisure-two-women-in-cabin ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.