Passeio em lancha familiar, lazer americano nos anos 1950 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Passeio em lancha familiar, lazer americano nos anos 1950 — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-EC241A

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Uma mulher dirige com confiança um pequeno barco a motor, seus óculos de sol e boné de meados do século sugerem uma abordagem descontraída mas ainda elegante da recreação aquática nos anos 1950. Era uma época em que as embarcações de lazer pessoais estavam se tornando acessíveis, oferecendo um novo tipo de liberdade que envolvia acessórios cuidadosamente escolhidos para manter o decoro na água.

O resto da família — um homem sorridente e duas meninas pequenas, uma delas segurando um macaco de pelúcia — senta-se na proa, posicionado para transmitir máximo prazer para a câmera. Seus rostos radiantes são um testemunho da crença da época de que a felicidade podia ser comprada com um motor novo e um corpo de água adequado.

Este quadro representa o passeio familiar americano quintessencial, onde um passeio relativamente simples prometia uma tarde inteira de diversão saudável e de última geração. Captura de forma perfeita o espírito de uma geração descobrindo que a felicidade era diretamente proporcional à potência do motor.

The historian's note

Esta imagem captura uma família desfrutando de navegação recreativa durante os anos 1950, um período marcado por crescimento significativo em atividades de lazer e consumo nos Estados Unidos. O boom econômico do pós-guerra levou a um aumento na renda disponível e capacidade de manufatura, tornando itens como lanchas privadas mais acessíveis para famílias de classe média.

Os motores de popa, como o visível ao fundo, tornaram-se progressivamente mais poderosos e confiáveis durante esta década, popularizando ainda mais os esportes aquáticos e excursões em lagos em todo o país. Esta era solidificou o ideal das férias em família e passeios de fim de semana como central na vida americana.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-EC241A · jpg · Open