船舶の舵輪を握る三人の子ども、埠頭脇、1960年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

船舶の舵輪を握る三人の子ども、埠頭脇、1960年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-BE2E90

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

誰かが本物の船舶用舵輪を埠頭のデッキ板に固定した。海事設備の近くで撮影された子どもたちは清廉に見え、子どもたちの近くで撮影された海事設備は絵葉書として売れるというお決まりの理論によるものだ。年上の二人の子どもは帆船映画を見た人間がもつ陰鬱な熟練さで舵輪のスポークをつかんでいるが、一番小さい子どもはすでに航海という虚構を完全に放棄してカメラに向き直っており、これが正直な応答である。

皆は肌寒い埠頭の午後向けに統一された赤で装い、その時代の家族行楽の標準的な色彩である。全員が青いプラスチック製の入場証バッジを付けており、誰かがこの体験のために入場料を払ったことを示している。彼らの後ろには水と桟橋があり、稼働中の埠頭が観光地として供用されている光景を示唆している。これは商業帆走船の衰退と遺産保全地域の興隆の間の時期にはありふれた取引である。

舵輪そのものは本物であり、実在する船舶から回収され、ここに取り付けられて写真のためだけに無為に回転している。何かを操舵することはない。フレーム内で最も立派な機器であり、一切の作業を行っていない唯一の道具である。

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-BE2E90 · jpg · Open