AA-2026-E3D894
On the image
どこかの公園局が、池だけでは十分に「公共的」ではないが、屋根付きの目的地がある池ならそうだ、という理屈のもとに、水辺にこの小さな石造り・こけら葺きの休憩舎を建てた。この建物は写真映えする形で存在すること以外、目に見える役割を果たしていないが、それは市の美化事業の時代においては建物にとって立派な常勤の仕事とみなされていた。
池はその役目を果たし、休憩舎とそれを取り囲む木々を、より波打った形でもう一組映し出している――市が穴を一つ掘っただけで無料で手に入れた装飾である。近くの岸辺の低木はすでに錆色に変わっており、これは初秋を告げるあの合図であり、管理チームが季節の終わりに施設を閉じる前に、家族をカメラ片手に外へ連れ出したものだ。
画面には誰も写っていないが、これ自体がちょっとした告白である。1950年代の公園への外出の目的とは、しばしばその眺め自体であり、他に誰も参加していなくても保存する価値があると証明する、心地よい日曜日の証だった。
The historian's note
この種の小さな装飾的な公園休憩舎は、通常地元産の石とこけら葺きの屋根で造られ、1930年代から1950年代にかけてアメリカの市営公園や邸宅の庭園によく見られた特徴であり、公共事業計画の下、あるいは地元の公園委員会によって、池や湖畔の散策路沿いの休憩所として建設されることが多かった。
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
公園の池とボートハウスの休憩舎、1950年代. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-E3D894. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/park-pond-and-boathouse-shelter-1950s.
@misc{aaAA2026E3D894,
title = {公園の池とボートハウスの休憩舎、1950年代},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-E3D894},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/park-pond-and-boathouse-shelter-1950s}
}TY - ART TI - 公園の池とボートハウスの休憩舎、1950年代 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-E3D894 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/park-pond-and-boathouse-shelter-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.