花崗岩捨石と放水池、1960年代ダム建設現場 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

花崗岩捨石と放水池、1960年代ダム建設現場 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-9590BB

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

1960年代、誰かがダム湖の縁を見て、侵食への答えは単に、一人では持ち上げられないサイズに切った岩を何トンも投棄して、岸辺が反論をやめるまで続けることだと判断した。これは捨石、メンテナンスも巧妙な設計も必要としない土木工学的解決法だ。ただ、水が先に疲れるだけの十分なトン数があるだけ。前景のブロックは、調理台のように平らに切られ滑らかに仕上げられており、おそらく作業員の働く台として意図されていた—蛮力的なインフラでさえも、立つための一つのきれいな面を必要とする証拠だ。

その奥に瓦礫が百ヤード広がり、各ブロックは採石場から運ばれ、建設したコンクリートと花崗岩がいずれの委員会よりも長く持つと信じる男たちの自信を持って投棄された—その委員会が結局なぜそれが建設されたのかを尋ねる。隙間に座っている静かな青い水の池はほぼ装飾的に見えるが、実は岩が尽きたところなだけだ。ここで写真を撮った誰もが景色を心配していなかった。彼らは景観ではなく、トン数を記録していた。

林の端の木々は木が常にしてきたこと—プロジェクト全体を無視—をしている。今後数十年で、岩は沈降し、シルト化し、わずかに緑色になり、誰かがそれを自然と呼ぶだろう。

The historian's note

この写真は1960年代中頃の水制御建設プロジェクト、おそらく採石された花崗岩の捨石で覆われたダム湖の放水路または堤防工事を記録している。この岸辺安定化方法は、戦後のダム建設ブームの際にアメリカ陸軍工兵隊および州の開拓事業の標準的手法だった。その時期、大規模な岩石充填が放水路、堤防、および排出チャネルでの侵食防止に使用された。

前景のカット加工および仕上げされた花崗岩ブロックは、その場所またはその近くに採石操業があり、遠方の供給源から輸送するのではなく、充填用の石を直接供給していたことを示唆している。このスケール規模の捨石工事は、典型的には、その十年間に一般的だった連邦または州のインフラストラクチャー計画の下で資金を得た大規模な公共事業プロジェクトに関連していた。

特定のプロジェクトまたはその位置を確認できる識別マーク、標識、または職員は見えない。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-9590BB · jpg · Open