Rocky Mountains
AA-2026-A4FF51
On the image
広々とした高山の草原が、アスペンと針葉樹林の二つの群落の間に開けている。1950年代当時、こうした山間の谷は、徒歩か騎乗で赴く覚悟のある者にしかほぼ立ち入ることのできない土地だった。木々は自然の何気ない幾何学によって空き地を縁取り、踏み跡は見当たらず、利用の痕跡と言えるものは草原そのものだけであり、それは道を残さぬほど野生的な何かによる放牧か定期的な訪れを示唆している。草はすでに夏の最盛期の高さに達し、花を咲かせ始めており、白い花が緑の上に、まるで思考の残滓のように散らばっている——谷底は耕作されてはいないが、まったくの手つかずでもない。1950年代にここで足を止めた写真家は、発見に似た何かを記録していた。あたかも荒野の地図にまだ空白があるかのように、そして十年もしないうちにこの種のアクセスが体系化され、命名され、標識が立てられ、管理されて今日のアウトドア・レクリエーション産業になるとは知らぬまま。
The historian's note
1950年代のロッキー山脈地域における高標高の山岳草原は、アメリカの土地利用における過渡期にあった。これらの谷は歴史的に家畜の夏季放牧地として、後には狩猟地として用いられてきたが、戦後の自動車文化と舗装道路が山地へとより高く伸びるにつれ、レクリエーション目的の訪問者による利用が次第に増えていった。ここに見えるアスペンの群落は、標高8,000から10,000フィートの亜高山帯における森林の回復と自然遷移を示している。整備されたインフラの欠如——目に見える施設もなく、整備された歩道もない——は、大規模なレクリエーション開発以前の時代を反映しており、当時こうした高地は概して非公式なものにとどまり、景観観光ではなく資源採取を目的として私的あるいは連邦による管理下に置かれていた。この時期の未開発の山岳草原を記録した写真は、国有林レクリエーション制度や民間リゾート開発がアクセスと管理を根本的に変える以前の景観を伝える歴史的記録である。
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
アスペンの林と山の草原、1950年代. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-A4FF51. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/aspen-grove-and-mountain-meadow-1950s.
@misc{aaAA2026A4FF51,
title = {アスペンの林と山の草原、1950年代},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-A4FF51},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/aspen-grove-and-mountain-meadow-1950s}
}TY - ART TI - アスペンの林と山の草原、1950年代 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-A4FF51 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/aspen-grove-and-mountain-meadow-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.