アルパイン湖畔リゾート開発、Lake Tahoe地域、1960年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Lake Tahoe region

アルパイン湖畔リゾート開発、Lake Tahoe地域、1960年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-D5B9D1

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

濃い色のジャケットを着た男が、輝くようなアルプス湖を見下ろす伐採済みの斜面に立っている。不動産投資を査察する開発業者や投資家が占めるであろう、まさにその立ち位置である。彼の背後には、針葉樹林と遠くの雪山に囲まれた湖が広がり、斜面を下った彼の左手には新築工事の骨組み——木造の枠組み、電柱——が見える。これは、手つかずの自然だった場所からリゾートが立ち上がりつつある証拠である。1960年代は、かつて人里離れた山岳地であったLake Tahoeが、保全と開発のせめぎ合う規制の戦場となった十年間であり、この男はまさにその論争が繰り広げられた地点に立っている。すなわち、この場所を価値あるものにした眺望と、やがてその価値を損なうことになる建物との間に。

彼は雪の上に一人で立っており、これは意図的な撮影機会として読み取れる——投資家や計画者に、何か野心的な事業が進行中であることを証明するために配布されたであろう類の記録である。雪は晩冬か早春を示唆しており、冬季の中断後に工事が再開される季節である。この写真が意図せずして実際に示しているのは、無規制な山岳リゾート拡大の時代がその頂点に達する直前、そして環境保護運動が「否」と言い始める直前の、まさにその瞬間である。

The historian's note

Lake Tahoeの開発ブームは、1966年にInterstate 80が完成し、San Francisco Bay Areaから3時間で盆地にアクセスできるようになったことを機に本格化した。1960年代には、湖のCalifornia側とNevada側の両方で、数多くのスキーリゾート、住宅開発、商業用不動産の建設が進んだ。リゾート開発業者や不動産投資家は、高地の物件について組織的な調査を行い、住宅・商業双方の投資を呼び込むため、利用可能な土地や眺望を記録した。1970年代初頭までに、流出水や工事による撹乱で湖の透明度は急激に悪化し、これが1969年のTahoe Regional Planning Agency設立の契機となった——これは国内初期の州間環境協定の一つである。この写真は、規制がかかる以前のインフラ整備段階を記録している。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-D5B9D1 · jpg · Open