Nuotatori che salutano al largo, istantanea di vacanza dagli anni 60 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Nuotatori che salutano al largo, istantanea di vacanza dagli anni 60 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-DF49DB

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Qualcuno sulla spiaggia aveva una fotocamera, e qualcuno in acqua ha deciso che questo era il momento di provare che la vacanza si stava godendo. Quattro o cinque teste si dondolano in acque aperte, braccia alzate nel semaforo universale per "guardateci," a una distanza considerevole da qualsiasi cosa che assomigliasse a una torre di salvamento.

Questo era il procedimento standard per una vacanza in famiglia negli anni 60: nuotare verso il largo finché le persone sulla riva diventassero piccole, poi voltarsi e mettere in mostra entusiasmo per chi era rimasto a terra con la fotocamera. Nessuno si preoccupava molto di correnti, clausole assicurative, o della saggezza generale di stare al largo in acque profonde per una fotografia. La fotografia esiste perché ha funzionato, e perché in quel decennio una buona foto di vacanza valeva bene un piccolo rischio.

The historian's note

Si tratta di una diapositiva a colori amatoriale del metà anni 60, parte di una collezione di viaggi familiari, che mostra nuotatori che salutano da acque aperte al largo di una costa non identificata. L'orizzonte mostra una massa terrestre sfocata, suggerendo una baia, uno stretto, o un'isola costiera piuttosto che il mare aperto.

La fotografia istantanea di questo tipo si è proliferata dopo che la pellicola fotografica in diapositiva 35 mm economica e le fotocamere semplici divennero ampiamente disponibili alle famiglie della classe media negli anni 50 e 60. Le scene di spiaggia e vacanza sono tra i generi più comuni nelle collezioni di diapositive familiari di questo periodo, documentando tipicamente i viaggi ricreazionali che divennero nuovamente accessibili a una popolazione più ampia.

Nessuna ubicazione identificabile, individui, o attribuzione del fotografo accompagna l'immagine.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-DF49DB · jpg · Open