AA-2026-6DB045
On the image
Tre donne sono in piedi tra una coppia di buoi e balle di fieno accatastate, in pausa dal lavoro di raccolta che negli anni '50 richiedeva ancora la forza degli animali da tiro e il coordinamento di più mani. I buoi, pazienti e non gravati, suggeriscono un'economia rurale in cui la meccanizzazione non era ancora arrivata del tutto—una regione dove i metodi tradizionali persistevano perché funzionavano e perché l'alternativa costava un denaro che la maggior parte delle fattorie non aveva. Le donne indossano abiti da lavoro pratici e quella particolare stanchezza di chi è al lavoro dal primo mattino, posando per la macchina fotografica nel modo in cui lo facevano i lavoratori rurali quando compariva un fotografo: immobili, un po' formali, desiderose che la prova restasse registrata. Nel decennio successivo, questa scena sarebbe stata quasi estinta.
The historian's note
La fienagione a trazione animale persistette in parti dell'America del Nord rurale e dell'Europa ben oltre negli anni '50, in particolare nelle regioni dove la meccanizzazione agricola procedeva in modo disomogeneo e dove le attrezzature più vecchie rimanevano in servizio. I buoi da tiro, più lenti dei cavalli ma più economici da nutrire e più resistenti su terreni poveri, rimasero in uso per il lavoro di raccolta nelle fattorie piccole e medie. La pratica di assumere o organizzare manodopera di squadra per il fieno—un compito stagionale e urgente—creava comunità di lavoro temporanee che dipendevano dal coordinamento e dalla fatica condivisa. All'inizio degli anni '60, i macchinari trainati da trattori e le imballatrici meccanizzate avevano reso rare tali scene; la pressione economica per adottare queste tecnologie, unita allo spopolamento rurale, accelerò la transizione lontano dall'agricoltura a trazione animale.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Squadra di fienagione a riposo, anni '50. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-6DB045. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/haymaking-crew-at-rest-1950s.
@misc{aaAA20266DB045,
title = {Squadra di fienagione a riposo, anni '50},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-6DB045},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/haymaking-crew-at-rest-1950s}
}TY - ART TI - Squadra di fienagione a riposo, anni '50 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-6DB045 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/haymaking-crew-at-rest-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.