AA-2026-DE3DCA
On the image
Quelqu'un avait gâré la voiture sur le bas-côté ici pour la vue, supposant que le trajet en descente dans la vallée semblerait plus beau vu d'en haut qu'il n'y serait inconfortable depuis l'intérieur d'une voiture sans climatisation. En contrebas, une route asphaltée serpente à travers les champs de broussailles et de chaumes vers un fond de vallée cultivée, disposée en ce patchwork dont l'organisation requiert des générations plutôt que des saisons.
La brume qui stagne au-dessus des montagnes lointaines ne rend pas service à la vallée, mais c'était midi, et midi était l'heure où la caravane s'arrêtait pour photographier, que la lumière coopère ou non. Les rangées d'oliviers et les parcelles en terrasses s'étendent jusqu'à l'horizon, travaillées par des gens qui ne pensaient pas à la vue et n'avaient aucune raison de le faire ; la terre était revenu, non pas paysage.
Quel que soit ce que le voyageur ait voulu se remémorer de cet arrêt, la photographie a conservé la route à la place, qui s'enroule dans une vallée cultivée depuis longtemps selon cette même patience, bien avant que quiconque ne pense à la photographier d'en haut.
The historian's note
Ceci est un belvédère sur une vallée cultivée, photographié à une époque où l'amélioration des routes ouvrait les régions agricoles en terrasses, rurales, du bassin méditerranéen et du Proche-Orient au tourisme automobile croissant. La route asphaltée sinueuse, taillée dans un terrain autrefois desservi par des sentiers, reflète les investissements en infrastructures du milieu du siècle dernier, destinés à la fois au commerce local et à la croissance du trafic de voyage terrestre.
Le fond de la vallée montre des preuves de cultures en terrasses et de plantations d'oliviers depuis longtemps établies, des pratiques agricoles qui dans de nombreuses régions similaires précèdent toute route ou véhicule de siècles et se sont maintenues pratiquement inchangées jusqu'aux années 1960. Les vues aériennes ou depuis un point élevé comme celle-ci étaient une caractéristique commune de la photographie de voyage amateur de la période, prises depuis des belvédères touristiques construits spécifiquement pour offrir aux automobilistes un point de vue sur les terrains agricoles.
Aucun nom de lieu spécifique n'est lisible dans la scène, et l'emplacement exact ne peut être confirmé uniquement à partir des preuves visuelles.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Belvédère de Vallée en Terrasses depuis une Route de Montagne, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-DE3DCA. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/terraced-valley-overlook-from-a-hillside-road-1960s.
@misc{aaAA2026DE3DCA,
title = {Belvédère de Vallée en Terrasses depuis une Route de Montagne, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-DE3DCA},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/terraced-valley-overlook-from-a-hillside-road-1960s}
}TY - ART TI - Belvédère de Vallée en Terrasses depuis une Route de Montagne, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-DE3DCA UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/terraced-valley-overlook-from-a-hillside-road-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.