Sillage d'un navire, voyages océaniques au milieu du XXe siècle, années 1950 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Sillage d'un navire, voyages océaniques au milieu du XXe siècle, années 1950 — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-860139

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Dans les années 1950, le voyage lui-même était souvent considéré comme faisant partie de la destination, en particulier lors de voyages en mer. Cette eau agitée, témoin écumeux de la puissance cachée des moteurs du navire, était une compagne constante pour les passagers en quête de signes de progrès.

Une telle scène, saisie par l'appareil photo, servait de preuve tangible qu'on se déplaçait activement, créant une frontière temporaire et turbulente entre le navire et l'océan indifférent. C'était un rappel visuel qu'une distance considérable avait été parcourue, même si le seul véritable résultat était plus d'eau agitée derrière soi.

Cette documentation du déplacement représentait l'expérience très tangible, bien que plutôt banale, des voyages maritimes du milieu du XXe siècle, où le simple acte de traverser l'eau était un événement digne d'être enregistré.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-860139 · jpg · Open