AA-2026-4A9767
On the image
Quelqu'un avait construit ce château à peu près à l'échelle d'un vingt-cinquième, avec toits d'ardoise, meurtrières et pont-levis enjambant un étang à peine assez vaste pour des carpes koï, et quelqu'un d'autre avait estimé que cela valait une sortie en famille. Les adultes qui le contournent en imperméables ceinturés et jupes aux genoux avancent à l'allure paisible de gens qui ont payé leur entrée et ont l'intention d'en voir chaque recoin, car aux années 1960 un parc de miniatures passait pour un divertissement édifiant et recommandable, non pour une bizarrerie quelconque.
L'homme d'âge mûr en chemise bleu pâle examine les créneaux avec le sérieux de quelqu'un qui vérifie si le modèle a bien représenté les mâchicoulis – ce qui constitue sa propre petite comédie, puisque tout l'intérêt du lieu réside dans le fait que rien ne doit être fidèle, seulement convaincant à distance. Les enfants traînent en arrière avec deux fois moins d'intérêt que les adultes, ayant saisi d'instinct qu'une forteresse dans laquelle on ne peut pas entrer n'est qu'une roche très détaillée.
Derrière le château, un vrai bâtiment à façade plate et moderne, orné d'une rangée de drapeaux, accomplit le vrai travail de gestion des boutiques et bureaux du parc, se dressant là de toute sa taille en rappel inaperçu que ce minuscule monde ne fonctionne que parce qu'un monde large et ordinaire le soutient juste hors de l'image.
Visually related — by likeness
Modèle de château miniature, parc de miniatures, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-4A9767. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/miniature-castle-model-scale-model-park-1960s.
@misc{aaAA20264A9767,
title = {Modèle de château miniature, parc de miniatures, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-4A9767},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/miniature-castle-model-scale-model-park-1960s}
}TY - ART TI - Modèle de château miniature, parc de miniatures, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-4A9767 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/miniature-castle-model-scale-model-park-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.