AA-2026-8CF78A
On the image
Le train pour les ruines s'est arrêté parce que la montagne a, une fois de plus, refusé de respecter l'horaire. Un éboulement a déposé un rocher de la taille d'une petite voiture en travers de la voie étroite qui traverse la vallée de l'Urubamba, et une douzaine d'hommes en tenue de travail se sont réunis pour en discuter avec la nonchalance de gens qui ont déjà vu ce problème précis se résoudre de lui-même, en fin de compte, bien des fois auparavant.
Pendant ce temps, les passagers ont trouvé leur propre solution : grimper sur les rochers au-dessus de la voie et regarder. Une femme en lunettes de soleil et coupe-vent se tourne vers l'appareil photo avec l'amusement discret d'une touriste qui avait payé pour un trajet panoramique jusqu'à Machu Picchu et s'est retrouvée avec une leçon de géologie à la place ; un homme à ses côtés pose une botte sur le tas de pierres comme pour en revendiquer la possession. En contrebas, un homme du coin est assis tranquillement sur un rocher, patientant durant le retard avec la patience de quelqu'un qui ne mesure pas sa journée en heures de départ.
Personne ici ne doute que la voie sera dégagée à la main, pierre par pierre, car c'est toujours ainsi que cela se passe. Toute la scène repose sur la même conviction des années 1960 qui a d'abord conduit les voyageurs dans cette vallée : que les Andes sont magnifiques, généralement coopératives, et seulement de temps à autre d'humeur à rappeler à tous qui commande réellement.
Visually related — by likeness
Glissement de terrain sur la ligne ferroviaire Cusco–Machu Picchu, Pérou, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-8CF78A. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/landslide-on-the-cusco-machu-picchu-rail-line-peru-1960s.
@misc{aaAA20268CF78A,
title = {Glissement de terrain sur la ligne ferroviaire Cusco–Machu Picchu, Pérou, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-8CF78A},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/landslide-on-the-cusco-machu-picchu-rail-line-peru-1960s}
}TY - ART TI - Glissement de terrain sur la ligne ferroviaire Cusco–Machu Picchu, Pérou, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-8CF78A UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/landslide-on-the-cusco-machu-picchu-rail-line-peru-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.