At Sea
AA-2026-213DB1
On the image
Un homme à la moustache robuste se tient sur ce qui semble être un canot de sauvetage, son gilet de sauvetage orange bien serré, posant pour l'appareil photo. Cette assurance flottante, courante parmi les marins des années 1950, était souvent assortie d'équipements qui semblaient robustes mais qui, selon les normes actuelles, étaient charmamment rudimentaires.
Derrière lui, d'autres membres de l'équipage, également dans leur équipement de sécurité prescrit, attendent leur tour ou suivent les instructions, le dos à la caméra. Le ciel bleu clair et l'eau calme suggèrent qu'il pourrait s'agir d'un exercice d'entraînement, où la tâche la plus importante était de s'assurer que tout le monde semblait prêt pour une urgence, peu importe la capacité réelle de l'équipement.
Toute la scène capture une époque où le simple fait de porter un gilet de la bonne couleur semblait être une solution complète aux dangers de l'océan ouvert. C'est le genre d'image rassurante que les gens produisaient avant de savoir combien de choses pourraient mal tourner davantage.
The historian's note
Cette scène représente plusieurs individus, probablement des membres d'équipage, à bord d'un canot de sauvetage ou d'un navire similaire de petite taille, probablement d'un navire plus grand, pendant les années 1950. Ils portent des gilets de sauvetage en kapok ou remplis de mousse, qui était l'équipement de sécurité maritime standard de l'époque.
De tels canots de sauvetage seraient mis à l'eau à partir de bossoirs en cas d'urgence, dans le cadre des protocoles de sécurité d'un navire plus important. La présence de plusieurs hommes, dont certains semblent observer ou participer à une activité, suggère un exercice ou une opération de routine plutôt qu'une situation de détresse réelle.
L'image documente les pratiques maritimes et l'équipement du milieu du XXe siècle, reflétant les normes de sécurité à bord qui prévalaient avant l'avènement de dispositifs de flottaison personnelle plus avancés et de procédures d'urgence.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Équipage sur un Canot de Sauvetage, Sécurité Maritime du Milieu du Siècle. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-213DB1. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/crewmen-on-lifeboat-mid-century-maritime-safety.
@misc{aaAA2026213DB1,
title = {Équipage sur un Canot de Sauvetage, Sécurité Maritime du Milieu du Siècle},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-213DB1},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/crewmen-on-lifeboat-mid-century-maritime-safety}
}TY - ART TI - Équipage sur un Canot de Sauvetage, Sécurité Maritime du Milieu du Siècle PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-213DB1 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/crewmen-on-lifeboat-mid-century-maritime-safety ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.