Colorado Rockies
AA-2026-DB8C72
On the image
Quelqu'un a arrêté la voiture pour cela, ce qui dans les années 1950 signifiait se garer à moitié sur l'accotement en gravier et espérer que rien n'arrive au détour du virage. Les trembles s'étaient colorés du jour au lendemain, comme ils le font en altitude, un versant entier de montagne devenu de la couleur d'un bus scolaire, et le Kodachrome familial sortit parce qu'un tel paysage était censé être périssable s'il n'était pas photographié immédiatement.
Les sommets en arrière-plan portent encore de la vieille neige dans leurs replis supérieurs, ce qui indiquait à quiconque avait déjà connu les Rocheuses que l'or d'ici disparaîtrait dans la semaine. Personne dans la voiture n'avait besoin de connaître le nom de la montagne pour savoir qu'elle valait la pellicule ; un beau panorama était sa propre garantie.
Ce qu'ils enregistraient vraiment, sans tout à fait le vouloir, c'était la nouvelle habitude de la classe moyenne de conduire vers l'ouest sans autre raison que la vue, et de faire confiance à un petit rouleau de chimie pour retenir quelque chose que la seule mémoire était censée perdre.
The historian's note
Cette scène documente un schéma récréatif courant des États-Unis d'après-guerre : le voyage en voiture familial à travers les Rocheuses, entrepris avec une fréquence croissante dans les années 1950 à mesure que la possession automobile et les routes goudronnées ou les pistes de gravier améliorées rendaient les paysages de haute altitude nouvellement accessibles aux voyageurs ordinaires. Les bosquets dorés sont des trembles faux-tremble (Populus tremuloides), qui se colorent fin septembre à des altitudes supérieures à environ 8 500 pieds dans les Rocheuses du Colorado, ce qui correspond le mieux à une visite automnale du Front Range ou à un itinéraire tel que Trail Ridge Road dans le Rocky Mountain National Park, bien que l'emplacement exact ne puisse être déterminé à partir de la seule image.
La route non goudronnée au premier plan reflète l'état de nombreuses routes de montagne à cette époque, bien avant que le goudronnage complet n'atteigne les cols les plus élevés. La photographie sur diapositive couleur, nouvellement accessible aux voyageurs amateurs au cours de cette décennie, a fait de photos comme celle-ci un élément d'un registre personnel croissant du tourisme dans les parcs nationaux et les régions sauvages.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Trembles d'automne le long d'une route des Rocheuses, Colorado, années 1950. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-DB8C72. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/autumn-aspens-along-a-rocky-mountain-road-colorado-1950s.
@misc{aaAA2026DB8C72,
title = {Trembles d'automne le long d'une route des Rocheuses, Colorado, années 1950},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-DB8C72},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/autumn-aspens-along-a-rocky-mountain-road-colorado-1950s}
}TY - ART TI - Trembles d'automne le long d'une route des Rocheuses, Colorado, années 1950 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-DB8C72 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/autumn-aspens-along-a-rocky-mountain-road-colorado-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.