Vue aérienne, station balnéaire de la côte de Floride, années 1970 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Florida Coast

Vue aérienne, station balnéaire de la côte de Floride, années 1970 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-A41ECE

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Quelqu'un a décidé que cette station balnéaire tentaculaire s'admirait mieux vue par-dessus sa propre tête. La casquette vert vif, parfaitement nette, confère un charme accidentel certain à ce qui était probablement censé être une photographie de carte postale idéale du développement côtier des années 1970. Chaque vacance exigeait une preuve photographique, même si la perspective de l'appareil photo suggérait que le photographe s'intéressait davantage à son chapeau qu'au paysage réel.

Plus bas, la mer s'étend, interrompue seulement par un canot automobile solitaire laissant un sillage blanc – témoignage éphémère d'une réussite de loisir privé. La longue bande de sable est parsemée de minuscules silhouettes indistinctes, chacune exécutant avec assurance l'acte hautement complexe de « passer des vacances » le long du littoral bâti.

Des kilomètres d'hôtels et de condominiums s'alignent à l'horizon, promettant un plaisir maximal à quiconque peut se permettre une semaine au soleil. C'est exactement le type de vue aspirationnelle qui garantissait des histoires pour les voisins restés au pays, prouvant qu'on avait vu le monde, ou du moins une part importante de son immobilier côtier.

The historian's note

Cette image représente une vue aérienne d'un littoral aménagé, caractéristique d'une station balnéaire de Floride, prise pendant les années 1970. La longue succession d'hôtels et de condominiums le long d'une large plage de sable reflète le boom touristique considérable et le développement côtier qui ont caractérisé des régions comme Fort Lauderdale et Miami Beach à cette époque.

Les années 1970 ont connu une augmentation du tourisme de masse, la Floride devenant une destination privilégiée grâce aux voyages aériens abordables et aux offres de vacances à forfait. Les points de vue aériens, qu'ils proviennent de petits avions, d'hélicoptères ou de structures élevées, étaient populaires pour capturer la splendeur de ces paysages de loisirs récemment agrandis.

De telles photographies sont des documents historiques précieux, illustrant les styles architecturaux, les activités récréatives et l'expansion économique associés aux stations balnéaires côtières aux États-Unis au cours de la fin du XXe siècle.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-A41ECE · jpg · Open