AA-2026-E23CCE
On the image
Una mujer en esquíes acuáticos navega un lago, su atuendo un traje de baño de una pieza negro coronado con un tutú rojo brillante, una elección de vestuario que parecía perfectamente razonable para alguien en los años 50 intentando añadir estilo a un deporte nuevo.
Ondeá confiadamente, en pleno giro, como si reconociera aplausos por sus esfuerzos de nado sincronizado, aunque en realidad no estuviera haciendo nada de eso. A la distancia, un trampolín de esquí acuático espera, sugiriendo que las actividades del día implican más que simple recreación.
Tales eventos, donde el atletismo se encontraba con la teatralidad, eran una manera popular para que las comunidades pasaran sus sábados de verano, exigiendo que los participantes actuaran con un compromiso sincero hacia la novedad, sin importar cuánto se mojaran las lentejuelas.
The historian's note
La imagen captura una presentación de esquí acuático durante los años 50, una época cuando el esquí acuático creció rápidamente en popularidad como actividad recreativa y deporte competitivo/de exhibición. Los espectáculos de esquí acuático, a menudo con trajes elaborados y rutinas coreografiadas, eran una forma común de entretenimiento en lagos y resorts.
La presencia de un trampolín de esquí acuático en el fondo indica un evento estructurado, probablemente una demostración pública o una competencia local, destacando la mezcla de atletismo y espectacularidad característica del desarrollo temprano del deporte. El atuendo, un traje de baño emparejado con un tutú, refleja los elementos teatrales incorporados en estas presentaciones.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Esquiadora acuática en tutú en lago, años 50. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-E23CCE. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/water-skier-in-tutu-on-lake-1950s.
@misc{aaAA2026E23CCE,
title = {Esquiadora acuática en tutú en lago, años 50},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-E23CCE},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/water-skier-in-tutu-on-lake-1950s}
}TY - ART TI - Esquiadora acuática en tutú en lago, años 50 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-E23CCE UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/water-skier-in-tutu-on-lake-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.