Piazza del Campidoglio
AA-2026-E8B3C8
On the image
Una mujer, vestida con la moda más reciente de los años 1970, se detiene para fotografiarse frente a un caballo de bronce con jinete que ha permanecido allí durante diecisiete siglos. Su blusa amarillo brillante y su falda floral eran, en ese momento, perfectamente aceptables para experimentar milenios de historia.
La colosal estatua, que representa a un emperador romano, señala vagamente algo a lo lejos – quizá una horda bárbara invisible, o tal vez solo una muy buena gelatería. Su peso histórico es en gran medida incidental a su función principal: proporcionar un telón de fondo dramático para los recuerdos de vacaciones.
En la balaustrada de arriba, figuras aún más antiguas contemplan la escena, eternamente reflexionando sobre la necesidad humana de documentar la propia presencia cerca de objetos significativos, sin importar cuánto se comprenda su verdadera importancia. Ella guardará esta foto para demostrar que estuvo allí.
The historian's note
La imagen muestra la Piazza del Campidoglio en la colina del Capitolio en Roma, Italia, durante los años 1970. El elemento central es la Estatua Ecuestre de Marcus Aurelius, una estatua de bronce que data de AD 176.
La piazza misma fue diseñada por Michelangelo a mediados del siglo 16, creando un espacio trapezoidal que remodelló dramáticamente la antigua colina. El edificio del fondo forma parte del complejo de Museos Capitolinos, probablemente el Palazzo Senatorio, con otras esculturas clásicas adornando su balaustrada.
La estatua de Marcus Aurelius es particularmente significativa porque es una de las pocas estatuas ecuestres de bronce romanas que sobrevivieron prácticamente intactas desde la antigüedad, principalmente debido a su identificación errónea durante la Edad Media como el Emperador Constantine, el primer emperador cristiano de Roma. La estatua presente en la piazza desde 1981 es una réplica moderna; el original se encuentra en el Palazzo dei Conservatori.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Turista en la colina del Capitolio, Roma, años 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-E8B3C8. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/tourist-at-capitoline-hill-rome-1970s.
@misc{aaAA2026E8B3C8,
title = {Turista en la colina del Capitolio, Roma, años 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-E8B3C8},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/tourist-at-capitoline-hill-rome-1970s}
}TY - ART TI - Turista en la colina del Capitolio, Roma, años 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-E8B3C8 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/tourist-at-capitoline-hill-rome-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.