AA-2026-9AAFFD
On the image
Alguien más arriba en la ladera casi ciertamente estaba riendo, que es la respuesta tradicional a una caída en una pista de esquí de los años 1960 y sigue siendo científicamente inútil para la persona tendida en la nieve. El esquiador aquí se ha detenido en un ángulo para el que el cuerpo no fue diseñado, un brazo doblado debajo, un esquí aún apuntando esperanzadoramente hacia abajo como si únicamente él tuviera la intención de terminar la bajada.
Los bastones de esquí de esta era eran largos, despiadados, y tenían un talento para enredarse justo cuando la dignidad importaba más. Las huellas que irradian por la ladera cuentan la verdadera historia: esto no era una suave pista para principiantes sino una tarde ocupada de personas convencidas de que habían dominado el deporte después de una sola lección. La gravedad, como siempre, se mantuvo en su propio cronograma.
The historian's note
El esquí alpino recreativo se expandió rápidamente por América del Norte y Europa durante los años 1960, impulsado por nueva infraestructura de remontes, equipamiento asequible y un creciente apetito de la clase media por el turismo invernal. Los esquiadores aficionados de esta década típicamente usaban esquís largos de madera o laminado temprano con fijaciones de cable que se soltaban deficientemente, haciendo que las caídas como la mostrada fueran comunes y a menudo incómodas en lugar de peligrosas.
La escena refleja la documentación informal de instantáneas típica de los viajes familiares de esquí en este período, cuando un día en las pistas se registraba como cualquier otra salida en lugar de tratarse como un evento especial. Tales imágenes sobreviven en gran cantidad en colecciones personales pero rara vez se rotulan con nombres de centros de esquí específicos, ya que el punto de la fotografía era el momento, no la ubicación.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Esquiador Caído, De Cara al Suelo en la Nieve, Años 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-9AAFFD. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/skier-down-face-first-in-the-snow-1960s.
@misc{aaAA20269AAFFD,
title = {Esquiador Caído, De Cara al Suelo en la Nieve, Años 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-9AAFFD},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/skier-down-face-first-in-the-snow-1960s}
}TY - ART TI - Esquiador Caído, De Cara al Suelo en la Nieve, Años 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-9AAFFD UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/skier-down-face-first-in-the-snow-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.