AA-2026-7E3D43
On the image
El Golden Gate Bridge se encuentra a lo lejos sobre una bahía azotada por el viento, el agua gris azulada y agitada bajo un cielo despejado, fotografiado desde un bote o barco que se mueve a través del estrecho. Así es como los estadounidenses de los años 1950 probaban que habían visitado San Francisco—no visitando el puente en sí, sino viéndolo desde el agua, la perspectiva que lo hacía parecer simultáneamente masivo y delicado, suspendido entre las Marin Headlands y la ciudad propiamente dicha. La cámara captura el puente en un momento en que aún era lo suficientemente joven para parecer moderno, cuando el logro de ingeniería aún no se había cristalizado en una postal. Alguien a bordo de un barco pensó que la escena era lo suficientemente importante para fotografiarla a color, el azul del agua y el cielo haciendo que los cables de suspensión fueran casi invisibles contra la neblina, como si el puente se sostuviera a sí mismo por pura fuerza de voluntad.
The historian's note
El Golden Gate Bridge se abrió en 1937 y para los años 1950 se había convertido en la imagen definitoria de San Francisco. Los cruceros recreativos por la bahía y el servicio comercial de transbordador hicieron que este ángulo particular—el puente enmarcado contra agua abierta y las colinas de Marin—fuera una de las escenas más fotografiadas del Oeste estadounidense. Las torres naranja internacional del puente y los cables de suspensión fueron diseñados para resistir las corrientes de marea notoriamente peligrosas de la bahía y el viento. Las películas de transparencia en color de esta época, típicamente Kodachrome o Ektachrome, produjeron el tono azul frío característico visible aquí, resultado de la reproducción de color equilibrada para luz diurna de la película y las condiciones de luz natural del estrecho de San Francisco. Esta vista se convirtió en la imagen promocional estándar para el auge turístico de posguerra de la ciudad.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Golden Gate Bridge desde la bahía, años 1950. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-7E3D43. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/golden-gate-bridge-from-the-bay-1950s.
@misc{aaAA20267E3D43,
title = {Golden Gate Bridge desde la bahía, años 1950},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-7E3D43},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/golden-gate-bridge-from-the-bay-1950s}
}TY - ART TI - Golden Gate Bridge desde la bahía, años 1950 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-7E3D43 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/golden-gate-bridge-from-the-bay-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.