Forrajeo a orillas del arroyo, años 1970 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Forrajeo a orillas del arroyo, años 1970 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-29A284

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Dos individuos se han empeñado en una salida a lo largo de lo que parece ser un tramo bastante poco inspirador de un arroyo lodoso en los años 1970. Uno se agacha con intensidad, aparentemente concentrado en una colección de objetos indeterminados en el suelo junto a una bolsa plástica, demostrando la capacidad de la época para encontrar un interés profundo en cualquier escombro natural disponible.

Su acompañante, mientras tanto, avanza tranquilamente, llevando con despreocupación otra bolsa plástica, habiendo tal vez ya adquirido la cuota diaria de interesantes guijarros u otros tesoros que el arroyo ofrecía. Esta fue una época en que los "paseos por la naturaleza" implicaban mirar lo que literalmente estaba bajo los pies, con equipo mínimo y una falta de expectativas admirable.

Toda la expedición sugiere una forma de recreación que no requería nada más que la luz disponible y la disposición de estar al aire libre, ilustrando un enfoque más simple del ocio que desde entonces se ha complicado por la invención de equipos especializados y la constante necesidad de "experiencias" óptimas.

The historian's note

Esta imagen captura a dos individuos a orillas de un arroyo rural en los años 1970. El entorno natural, caracterizado por árboles desnudos y orillas erosionadas, sugiere una zona de naturaleza anodina, posiblemente a finales de invierno o principios de primavera.

La presencia de bolsas plásticas y la postura agachada de una persona implican una actividad como la recolección de especímenes naturales, la búsqueda de objetos, o una salida simple e informal. La escena en general refleja un enfoque casual de la recreación al aire libre común en el período.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-29A284 · jpg · Open