Zurich
AA-2026-E571AF
On the image
Eine Frau in praktischem Kleid und drapiertem Schal nimmt sich einen Moment in einem akribisch geplanten Stadtpark, ihre Handtasche ein unverzichtbares Accessoire selbst für einen einfachen Spaziergang. Öffentliche Räume in den 1950er Jahren erforderten ein gewisses Maß an Anstand, wobei selbst Freizeit irgendwie offiziell wirkte.
Hinter ihr gleitet eine leuchtend gelbe Straßenbahn vorbei, eine Erinnerung daran, dass das öffentliche Leben seinen geregelten Betrieb fortsetzte und denjenigen Mobilität bot, die noch nicht zu einem Spaziergang bereit waren. Die sorgfältig angelegten Blumenbeete und ordentlich geschnittenen Rasenflächen sind ein stilles Zeugnis des Glaubens jener Zeit, dass Natur, wenn sie Bürgern präsentiert wird, immer vollständig gezähmt wirken sollte.
Drei Tauben auf dem gepflegten Rasen bieten eine alternative Sicht auf Produktivität, anscheinend unbetroffen von den vorherrschenden menschlichen Vorstellungen von Ordnung und zielgerichteter Aktivität.
The historian's note
Diese Straßenszene erfasst einen Augenblick im Zentrum von Zurich, Switzerland, in den 1950er Jahren, gekennzeichnet durch gut gepflegte Stadtparks und effiziente öffentliche Verkehrsmittel. Die gelben Straßenbahnen sind charakteristisch für die Zürcher Strassenbahn (VBZ)-Flotte dieser Ära, speziell die "Standard Trams" (Be 4/4 oder Ce 4/4 Modelle), die das Rückgrat des städtischen Netzes bildeten.
Das Parkland mit seinen formalen Blumenbeeten und gepflasterten Wegen war eine Schlüsselkomponente von Zurichs Stadtplanung und bot Einwohnern und Besuchern Grünflächen zur Erholung. Diese Periode sah europäische Städte, die sich weiterhin nach dem Zweiten Weltkrieg wiederaufbauten und modernisierten, wobei öffentliche Einrichtungen ein Engagement für Bürgersinn und Lebensqualität widerspiegelten.
Die sichtbare Mode und städtische Infrastruktur bieten einen Einblick in das alltägliche Leben des mittleren 20. Jahrhunderts in Europa.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Zurich City Park with Yellow Trams, 1950s. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-E571AF. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/zurich-city-park-with-yellow-trams-1950s.
@misc{aaAA2026E571AF,
title = {Zurich City Park with Yellow Trams, 1950s},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-E571AF},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/zurich-city-park-with-yellow-trams-1950s}
}TY - ART TI - Zurich City Park with Yellow Trams, 1950s PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-E571AF UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/zurich-city-park-with-yellow-trams-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.