Zwei Frauen an einem Brunnen im Garten posierend, 1970er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Zwei Frauen an einem Brunnen im Garten posierend, 1970er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-DF2171

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Die 1970er Jahre hatten eine eigene Vorstellung von lässiger Eleganz, die oft helle, schlichte Shift-Kleider und die ruhige Zuversicht von Menschen umfasste, die ihre Modewahl für zeitlos hielten. Zwei junge Frauen demonstrieren diese Überzeugung, strahlend in einem Garten mit Brunnen posierend.

Der Wasserstrahl, ein Element, das aus der Ferne auf visuelle Wirkung angelegt ist, dient nun als dynamisches, wenn auch etwas verschleiertes Vordergrundelement für ihre Porträts. Man kann annehmen, dass der Fotograf diesen Effekt beabsichtigte, um einen Hauch künstlerischer Raffinesse hinzuzufügen, oder sie standen einfach zu nah daran.

Sie blicken direkt in die Kamera, verkörpern den hoffnungsvollen Geist der Epoche, völlig unbewusst der zyklischen Natur der Mode, die diese Stile erst verspotten würde, bevor sie schlließlich in ironischer Weise zurückkehrten.

The historian's note

Dieses Foto aus den 1970er Jahren zeigt zwei junge Frauen in typischer Kleidung der Zeit, posierend in dem, was ein formaler Garten zu sein scheint. Der Ort weist eine Steinmauer, gestufte Stufen und einen aktiven Brunnen auf, was auf einen Park oder ein Anwesen mit etablierter Bepflanzung hindeutet.

Solche Freizeitfotografien waren verbreitet und dokumentierten Urlaube oder Ausflüge an malerischen Orten. Die Mode – Minikleidchen oder Tuniken – ist charakteristisch für die frühen bis mittleren 1970er Jahre und spiegelt Trends der Jugendkultur wider.

Das Bild liefert einen visuellen Beleg für informelle soziale Interaktionen und beliebte Freizeitaktivitäten der Epoche vor dem Hintergrund älterer, möglicherweise europäischer, architektonischer Gartengestaltung.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-DF2171 · jpg · Open