Suburban United States
AA-2026-A2BB2F
On the image
Jemand hat zwei Kinder in Schneeanzüge gepackt, die so dick sind, dass die Arme sich am Ellbogen nicht mehr beugen, sie dann einen sanften Abhang auf einem Schlitten mit Metallkufen hinuntergeleitet und das Ganze Freizeit genannt. Der ältere steuert mit der Sicherheit eines Kindes, das das genau zweimal zuvor getan hat; der jüngere packt die Kanten des Schlittens mit der Ernsthaftigkeit einer Person, die, wie sich zeigen wird, richtig vermutet, dass niemand etwas unter Kontrolle hat.
Hinter ihnen ist die Nachbarschaft vollständig schwarzweiß geworden, Schnee hat die Einfahrt, die Straße und die meisten unterscheidenden Merkmale eines Jahrzehnts ausgelöscht, das sonst lebendige Farben liebte. Ein einsamer Erwachsener geht den weiten Weg in Silhouette, präsent hauptsächlich um zu bestätigen, dass Erwachsene gelegentlich während eines Sturms das Haus verließen, normalerweise aus praktischeren Gründen als zum Vergnügen. Die gestreifte Barriere an der Straße markiert, wo eine Einfahrt oder eine Grundstückslinie vorübergehend als Orientierungspunkt vereidigt wurde, der Schnee hat alle anderen Hinweise entfernt.
Das Haus hinter ihnen, sein Schornstein mit Weiß gekrönt, sitzt in der unbekümmerten Weise, in der Häuser dasaßen, bevor irgendjemand sich viel um Heizkosten oder Versicherungsansprüche aus Schlittenunfällen sorgte. Die ganze Szene basiert auf einer Annahme, die für die Ära typisch ist: dass ein Hügel, ein Schlitten und zehn unbeaufsichtigte Minuten ausreichende Unterhaltung für die Jungen waren, und dass alle daraus resultierenden Prellungen einfach die Gebühr waren.
The historian's note
Heimvideos und Familiendias von Schneespielen waren ein Grundnahrungsmittel der amerikanischen Amateure-Fotografie bis in die 1960er Jahre, als erschwingliches Farbdiafilm und preiswerte Boxkameras es einfach machten, häusliche Winterszenen zu dokumentieren, die frühere Generationen gar nicht hätten konservieren können. Der hier gezeigte Ort ist ein Wohngrundstück in einer gemäßigten Klimazone, erkennbar an dem Satteldachhaus mit Mauerwerk-Schornstein und reifen Laubbäumen, typisch für die Vorort-Entwicklung der Mitte des Jahrhunderts.
Rodeln auf privatem oder halbwegs öffentlichem Land war eine ungeregelte, kostengünstige Form der Wintererholung von Kindern, bevor Haftungsbedenken und organisierte Jugendaktivitäten in späteren Jahrzehnten häufiger wurden. Der gestreifte Straßenrand-Marker, der im Hintergrund sichtbar ist, entspricht informaler Verkehrs- oder Grundstücks-Abgrenzung, die auf Wohnstraßen dieser Zeit üblich war, nicht irgendein offizielles Beschilderungssystem.
Bilder dieser Art werden heute nicht für ein einzelnes Ereignis, das sie dokumentieren, sondern für das, was sie vom gewöhnlichen Hausleben und der Materialkultur bewahren – Winterkleidung, Schlitten-Design und die bebaute Umgebung eines bestimmten Jahrzehnts – wertvoll geschätzt, vieles davon wurde seitdem verändert oder verloren.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Zwei Kinder auf einem Schlitten nach Schneefall, Vorort der 1960er Jahre. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-A2BB2F. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/two-children-on-a-sled-after-snowfall-suburban-1960s.
@misc{aaAA2026A2BB2F,
title = {Zwei Kinder auf einem Schlitten nach Schneefall, Vorort der 1960er Jahre},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-A2BB2F},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/two-children-on-a-sled-after-snowfall-suburban-1960s}
}TY - ART TI - Zwei Kinder auf einem Schlitten nach Schneefall, Vorort der 1960er Jahre PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-A2BB2F UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/two-children-on-a-sled-after-snowfall-suburban-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.