Parkszene aus den 1970er Jahren: Frauen vor Blumen-Friedenszeichen — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Parkszene aus den 1970er Jahren: Frauen vor Blumen-Friedenszeichen — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-D15814

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Zwei junge Frauen sitzen selbstbewusst auf einer niedrigen Mauer, die eine in einem fließenden Maxikleid, die andere in weiten Schlaghosen – ein Inbegriff des 1970er-Jahre-Looks. Der beiläufige Daumen hoch von einer der beiden deutet auf allgemeine Lebensbejahung hin, oder vielleicht auch nur auf Freude an dem Foto. Diese Ära besaß einen unerschütterlichen Optimismus, selbst wenn die Nachrichten anderes nahelegten.

Dahinter buchstabiert ein gepflegter Berghang große Muster in sorgfältig gepflegten Pflanzen – eine Form städtischer Gartenkunst, die erhebliche Anstrengung erforderte, um einfache Ideen auszudrücken. Das "Friedens"-Symbol ist deutlich erkennbar, ein verbreitetes und hoffnungsvolles Sentiment, das in öffentlichen Räumen während einer von erheblichen sozialen Umwälzungen geprägten Epoche gepflegt wurde.

Es war eine Zeit, in der öffentliche Aussagen oft durch Blumenarrangements gemacht wurden und eine sanfte, langsam wachsende Botschaft im Gegensatz zu den schnelllebigen Medien von heute boten. Diese Frauen, Verkörperung des unbefangenen Selbstbewusstseins des Jahrzehnts, wirken völlig am Platz inmitten solch bewusster, optimistischer Darstellungen.

The historian's note

Das Bild zeigt zwei junge Frauen in einem öffentlichen Park oder Garten während der 1970er Jahre. Der gestaltete Berghang weist Blütenteppiche auf – eine Gartenbautechnik, bei der niedrig wachsende Pflanzen unterschiedlicher Farben Muster oder Text formen.

In diesem Fall wird durch die Bepflanzung ein prominentes Friedenszeichen gebildet, das ein verbreitetes Kultursymbol der Ära widerspiegelt. Diese Art aufwendiger öffentlicher Gartenkunst war ein gemeinsames Merkmal in vielen Städten und botanischen Gärten und diente sowohl ästhetischen als auch kommunikativen Zwecken.

Das Vorhandensein des Friedenssymbols stimmt mit dem sozialen und politischen Bewusstsein überein, das in den 1970er Jahren vorherrschte, mit Eintritt für Gewaltlosigkeit und soziale Harmonie, oft an hochsichtbaren öffentlichen Orten zur Schau gestellt.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-D15814 · jpg · Open