1950er-Jahre Ostermode für Kinder mit Körben — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

1950er-Jahre Ostermode für Kinder mit Körben — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-A26D07

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Der Ostersonntag in den 1950er Jahren erforderte von Kindern oft, die Eiersuche als formales Ereignis zu betreiben – mit Kleidung, die eher nach einem Symphonie-Nachmittag als nach Durchkämmen von Büschen aussah. Diese beiden Mädchen in ihren aufeinander abgestimmten dunkelblauen Kleidern und Strohhüten sind bereit, verborgene Süßigkeiten mit einer Luft koordinierter, wenn auch vielleicht widerstrebender Eleganz zu holen.

Ein Mädchen scheint bereits die Lebensentscheidungen zu hinterfragen, die zu solch aufwendiger Kleidung für eine Aktivität führten, die eigentlich in Spielkleidung gehört, während sein Geschwisterkind ein selbstbewusstes, fast verschwörerisches Verständnis für die Ansprüche der Kamera ausstrahlt. Ihr kleiner Bruder, in seinem roten gestreiften Anzug glänzend, wirkt einfach bereit, sich der ernsthaften Aufgabe des Eiersammelns zu widmen.

Jeder hält einen sorgfältig geflochtenen Korb, ein wesentliches Gerät für eine Aufgabe, die Eltern für umfangreiche Vorbereitung und tadelloses Aussehen würdig befanden. Die gesamte Szene erfasst die stille Beharrlichkeit einer Ära auf Anständigkeit, selbst wenn die eigentliche Aktivität darin bestand, nach Bonbons zu graben.

The historian's note

Dieses Bild zeigt Kinder, die in ihren "besten Osterkleidern" in den 1950er Jahren gekleidet sind, vermutlich bei oder während einer Ostereierjagd. Die Tradition neuer, oft aufwendiger Kleidung für den Ostersonntag spiegelte den Nachkriegswohl­stand und die kulturelle Betonung von Familie, öffentlicher Darstellung und saisonalen Feiern wider.

Osterkleidung war ein beachtenswerter jährlicher Kauf, der Frühling, Erneuerung symbolisierte und oft das Wachstum von Kindern markierte. Die sorgfältig abgestimmte und relativ formale Kleidung für eine Außenaktivität wie eine Eierjagd unterstreicht die ausgeprägten sozialen Konventionen der Ära für die Darstellung von Kindern. Diese Veranstaltungen fanden typischerweise in Familiengärten oder gemeinschaftlichen Räumen statt.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-A26D07 · jpg · Open